Перейти к основному содержимому

Планируйте ваш визит в Ботанический сад

«Жардин-де-Плант» — это и бесплатный ботанический сад, и достопримечательности, на которые нужно покупать отдельные билеты, в том числе «Гранд-Галерея эволюции», «Менажери» и «Гранд-Серр». Вместо того чтобы пытаться посмотреть всё, спланируйте свой визит так, чтобы посетить одну-две платные достопримечательности. Это руководство поможет тебе выбрать подходящий маршрут, время и вход, чтобы облегчить посещение, рассчитанное на полдня.

Краткий обзор: «Жардин-де-Плант» в двух словах

Это одна из тех парижских достопримечательностей, которыми проще всего насладиться при посещении какого-либо участка кампуса, если ты знаешь, какую именно часть кампуса тебе действительно хочется посетить.

  • Когда стоит совершить посещение: Утром в будние дни лучше всего проводить посещение садов и галерей, а во вторник лучше пойти только на посещение садов, потому что в этот день «Гранд-галерея эволюции» и «Гранд-Серрес» обычно закрыты.
  • Как добраться: Посещение открытого сада бесплатное, а билет на вход в «Jardin des Plantes: Grande Galerie de l'Évolution» стоит от 13 евро. В сад можно просто прийти без предварительной записи, но в галерею лучше бронировать билеты заранее — летом или если у тебя запланировано утро, — ведь онлайн-билеты позволяют избежать очередей у кассы.
  • Сколько времени отвести: 2–3 часа вполне хватит большинству посетителей, если ты планируешь осмотреть Сады и одну из основных платных достопримечательностей. Если добавить к маршруту Менажери или Гранд-Сер, то полдня покажется более реалистичным вариантом.
  • Что упускают из виду большинство людей: Этот бесплатный сад стоит рассматривать как полноценную достопримечательность, а не просто как пространство между зданиями, а семьи часто проносятся мимо «Галереи детей» (Galerie des Enfants), расположенной внутри «Большой галереи» (Grande Galerie).

Куда и когда поехать

Как добраться до Жардин-де-Плант?

Ботанический сад расположен на Левом берегу в 5-м округе, между Жюссьё и вокзалом Остерлиц, и до него легко добраться на общественном транспорте.

Открыть в Картах Google [57 rue Cuvier, 75005 Париж]

  • Метро: Жюссьё → несколько минут пешком → проще всего, если идти прямо к стороне кампуса, где находится Гранд-Галерея.
  • Автобус: Буффон - Мечеть → совсем рядом → особенно удобно, если заходишь через вход в «Гранд-Галерею» по адресу: ул. Жофруа Сен-Илер, 36.
  • Такси / карпулинг: Спроси, как пройти к Садам или Менажерии по адресу 57, улица Кювье, или к Гранд-Галерее по адресу 36, улица Жофруа-Сен-Илер → если укажешь точный адрес места, не придется возвращаться назад.

Через какой вход лучше зайти?

У Ботанического сада есть несколько входов, и какой из них лучше выбрать при посещении, зависит от того, что ты собираешься посмотреть. Если правильно выбрать ворота, тебе не придётся зря ходить по кампусу.

  • Вход в Вальюбер: Лучше всего подходит для прогулок по бесплатным садам и общего ознакомления с окрестностями. Ожидание, как правило, минимальное.
  • 36, улица Жофруа Сен-Илер: Идеально подходит для прямого доступа к Большой галерее эволюции. В оживлённые летние дни утром могут образовываться очереди.
  • Вход в «Гранд-галерею» со стороны Садов: Лучше всего сначала прогуляться по садам, а уже потом заходить внутрь. В пиковые часы по-прежнему могут образовываться очереди на вход.
  • ул. Кювье, 57 / площадь Вальюбер. Вход в Менажери: Лучший вариант для прямого входа в зоопарк. В часы пик время ожидания без предварительной записи может варьироваться.

Когда открыт «Жардин-де-Плант»?

  • Сад: Работает ежедневно круглый год; часы работы зависят от сезона.
  • Большая галерея: Рабочие часы: с 10:00 до 18:00; закрыто по вторникам, 1 января, 1 мая и 25 декабря.
  • Зоопарк: Работаем каждый день, кроме 25 декабря.
  • Гранд-Серр: Обычно открыто, но из-за непогоды или сильной жары может быть закрыто.
  • Последняя запись: За час до закрытия в «Гранд-Галерее» и «Менажерии».

Когда там больше всего людей?

Поздним утром по выходным и летними днями здесь обычно больше всего людей, особенно в «Гранд-Галерее».

Лучшее время для посещения

Отправляйся туда утром в будний день — в садах будет тише, а в Галереях очереди короче.

Вторник подходит только если ты хочешь заняться садом

Если в твоих планах посещение «Большой галереи эволюции» или «Больших оранжерей», не планируй поход на вторник. Вторник — один из самых подходящих дней для спокойной прогулки по саду, но один из худших для платного маршрута в помещении.

Как передвигаться по Жардину де Плант?

План кампуса

Ботанический сад лучше всего рассматривать как четыре связанные между собой зоны: Сады, Большую галерею эволюции, Зверинец и Большие оранжереи. Запланируй 2–3 часа на одну-две основные достопримечательности или примерно полдня на более обширное посещение.

  • Сады: Можешь осматривать всё, сколько хочешь; на это уйдёт 30–60 минут.
  • Большая галерея: Главный крытый Музей; на посещение удели 1,5–2 часа.
  • Зоопарк: Небольшой старинный зоопарк; на посещение удели 1–2 часа.
  • Гранд-Серр: Экскурсия по теплицам; на это уйдет 30–60 минут.

Рекомендуемый маршрут: Начни с садов, соверши посещение Гранд-Галереи, а потом выбери — либо Менажерию, либо Гранд-Серрес. Так день не покажется слишком насыщенным, и не придется пытаться успеть всё.

Карты и навигационные инструменты

  • Карта кампуса: Перед посещением скачай официальную карту, чтобы найти входы, здания и садовые дорожки.
  • Вывески: Основные маршруты обозначены указателями, но карта пригодится, если тебе предстоит перемещаться между достопримечательностями, на посещение которых продаются отдельные билеты.
  • Аудиогид В стандартный билет в сады не включен аудиогид.

Совет от профессионала: Лучше сохрани точное место входа на платную достопримечательность, а не просто на «Jardin des Plantes» — на территории комплекса есть несколько ворот.

Зачем стоит посетить Ботанический сад?

Giraffes and zebras displayed in Grande Galerie de l'Évolution, Paris.
1/5

Большая галерея эволюции

Тип зоны: Галерея естественной истории

Посети «Гранд-галерею», раскинувшуюся на три уровня, где представлены тысячи экспонатов животных, рассказывающих о биоразнообразии, эволюции и влиянии человека на природу. Центральный зал — главная визуальная изюминка, а верхние этажи дополняют экспозицию новыми аспектами.

Где это найти: Заходи прямо с улицы 36 rue Geoffroy Saint-Hilaire или через вход со стороны Садов.

Детская галерея

Тип зоны: Музейное пространство, ориентированное на семьи

«Галерея для детей», расположенная в «Большой галерее эволюции», создана специально для маленьких посетителей: здесь представлены экспонаты и организованы мероприятия, которые в увлекательной форме знакомят с биоразнообразием и миром природы с точки зрения доступности.

Где это найти: Внутри Большой галереи эволюции, за пределами основных постоянных экспозиций.

Гранд-Серрес

Тип зоны: Исторический тепличный комплекс

Прогуляйся по «Гранд-Сер» и посмотри на растения из разных климатических зон и экосистем в исторических оранжереях Jardin des Plantes. Это отличный вариант, если хочешь немного разнообразить прогулку по саду или посещение Музея.

Где это найти: Внутри Ботанического сада, на территории главного сада.

Зверинец

Тип зоны: Исторический городской зоопарк

Посети «Менажери» — небольшой зоопарк на территории Ботанического сада, где в старинных зданиях и на открытых вольерах обитает около 150 видов животных. Благодаря своим небольшим размерам его легко сочетать с садами или другими достопримечательностями.

Где это найти: Попасть в Менажери можно со стороны ул. Кювье, 57 или со стороны площади Вальюбер.

Прогулочные дорожки в центральных садах

Тип зоны: Бесплатные ботанические сады

Между посещениями платных экспозиций прогуляйся по бесплатным садам с аллеями, усаженными деревьями, клумбами, ботаническими коллекциями и открытыми пространствами, которые можно осматривать в своём темпе. Для посещения основных зон садов билет не требуется.

Где это найти: Через центральную часть территории Жардин-де-Плант, куда можно попасть с площади Вальюбер и через другие ворота садов.

Удобства и доступность

  • 🎒 Гардероб / шкафчики: В «Гранд-галерее эволюции» есть шкафчики, что позволяет с удобством совместить посещение Музея с более длительной прогулкой по саду.
  • Прокат инвалидных колясок: Для посещения «Гранд-Галереи» можно заранее произвести бронирование инвалидных колясок — это пригодится, если Музей станет твоим основным платным пунктом посещения.
  • 🗺️ Официальная карта: У кампуса есть официальная схема, и её стоит сохранить ещё до приезда, потому что в каждое платное заведение входят через отдельный вход.
  • 🅿️ Парковка: Здесь нет парковки для посетителей, так что лучше добирайся на метро, автобусе, такси или пешком, а не на машине.
  • 🎟️ Входы, предназначенные для конкретных объектов: На каждом платном объекте действует своя система контроля билетов, так что представь себе кампус как несколько связанных между собой достопримечательностей, а не как один пункт регистрации.
  • Мобильность: Доступность территории кампуса частично организована без ступенек, но поверхность не везде ровная: вход в «Гранд-Галерею» со стороны улицы находится на уровне земли, в «Гранд-Серр» есть лифт для подъёма на верхние уровни, а в «Менажери» — неровные открытые площадки.
  • 👁️ Нарушения зрения: На сайте есть специальная информация о доступности и варианты поддержки, например, услуга «Souffleurs d'Images» по предварительной договоренности, которая в данном случае окажется полезнее, чем просто полагаться на общие указатели в саду.
  • 🧠 Когнитивные и сенсорные потребности: «Свободный сад» — самая тихая часть территории, а в «Гранд-галерее» с конца утра может быть многолюдно и шумно, так что если хочешь побывать там в более спокойной обстановке, лучше приходить пораньше.
  • 👨👩👧 Семьи и коляски: Главные садовые дорожки — самая удобная часть кампуса для прогулок с колясками, но при полном посещении всего маршрута от начала до конца придётся преодолеть более длинные расстояния и несколько неровных участков, особенно возле зоопарка.
  • 🚪 Подъемники и временные ограничения: Доступность может измениться в день мероприятия, если лифт будет на техническом обслуживании, поэтому проверь объявление на месте, если тебе нужно попасть на верхние этажи.
  • 🎫 Доступ для сопровождающих: Некоторые меры по обеспечению доступности для людей с ограниченными возможностями предусматривают бесплатный самостоятельный вход для посетителя и сопровождающего лица при предъявлении необходимых документов.

«Жардин де Плант» лучше всего подходит для детей, если ты планируешь посетить только одну-две достопримечательности, а не устраивать полноценный марафон по всему комплексу, ведь сочетание открытых пространств, животных и яркой галереи делает день разнообразным.

  • 🕐 Время: 2–3 часа — это вполне реальный вариант для прогулки с детьми, если ты побываешь в саду и посетишь либо Гранд-галерею, либо Менажери.
  • 🏠 Удобства: «Гранд-Галерея» — самое удобное платное место для семейного посещения, ведь там есть шкафчики, а само здание полностью крытое.
  • 💡 Взаимодействие: Если твой ребенок обычно теряет интерес к музеям, сначала загляни в «Гранд-Галерею», а уже потом в зоопарк — так впечатляющие экспонаты произведут на него большее впечатление, пока он ещё сосредоточен.
  • 🎒 Логистика: Возьми с собой самую лёгкую сумку, какую только сможешь, и оставь второе платное место как дополнительную опцию, а не как чёткую обещание.
  • 📍 После посещения: Благодаря расположению на Левом берегу здесь легко расслабиться, просто прогулявшись к Сене или в Латинский квартал, вместо того чтобы затягиваться ещё на одну достопримечательность, куда нужно покупать билеты.

Правила и ограничения

Что нужно знать перед поездкой

  • Требования к поступающим: Вход в сад бесплатный, но каждое платное заведение на территории кампуса имеет свой билет и отдельный вход, поэтому, прежде чем становиться в очередь, проверь название заведения в своём бронировании.
  • Правила в отношении сумок: В «Гранд-Галерее» есть шкафчики — это очень удобно, если хочешь облегчить багаж перед посещением Музея.
  • Планирование дня: Планируй свой день по отдельным площадкам, ведь один билет не дает доступа ко всему кампусу.

Не допускается

  • 🚫 Предположения относительно одного билета: Не думай, что бронирование в «Жардин-де-Плант» включает в себя посещение «Менажери», «Гранд-Сер» и Галерей.
  • 🚗 Вождение ради удобства: Не рассчитывай на парковку для гостей, потому что на территории кампуса нет отдельных парковочных мест для них.
  • 🌡️ Как укрепить теплицу при экстремальных погодных условиях: Не делай «Гранд Сер» единственным обязательным пунктом программы в сильную жару, ведь график работы может измениться в день посещения.

Фотография

Правила фотосъемки в разных достопримечательностях Жарден-де-Плант могут отличаться. В открытых садах, как правило, можно спокойно фотографировать, а вот на платных объектах и Временных выставках могут действовать свои ограничения. Обрати внимание на таблички у каждого входа, особенно если планируешь использовать вспышку, штатив или другое фотооборудование.

Важно знать

  • Вторничная ловушка: Вторник — отличный день для прогулки по садам и, как правило, для посещения Менажери, но это плохой выбор для посещения Гранд-Галереи или Гранд-Серр, потому что оба эти места обычно закрыты.
  • Поздний вход в зоопарк: Билетная касса «Менажери» закрывается за 1 час до закрытия зоопарка, так что если уйдешь оттуда слишком поздно, то можешь вообще пропустить эту остановку.

Практические советы

  • Пройди процедуру бронирования билетов в «Гранд-галерею» заранее: Если это твоя основная платная остановка, выполни бронирование билетов онлайн и постарайся прийти пораньше. Ты можешь пропустить этап покупки билетов, но в оживлённые дни всё равно могут образоваться очереди на вход.
  • Сосредоточься на самом важном: В Ботаническом саду проще получить удовольствие, если сосредоточиться на одной-двух основных преимуществах, а не пытаться осмотреть всё подряд.
  • Тщательно планируй вторники: Сады и Менажери работают, но Большая галерея закрыта, так что во вторник лучше провести посещение на свежем воздухе или в зоопарке.
  • Одевайся с учётом меняющихся погодных условий: Если ты собираешься прогуляться по садам и посетить «Гранд Серр», возьми с собой что-нибудь лёгкое — в оранжереях может быть теплее и влажнее.
  • Используй погоду в своих интересах: В дождливые дни сделай «Гранд-галерею» главной остановкой и сократи время прогулки по Садам.
  • Посещение для детей: Выбери в качестве основной достопримечательности либо Музей, либо зоопарк, а сады пусть станут удобным местом для передышки между осмотром тех или других мест.
  • Сначала загляни в Гранд-галерею: Если это входит в твои планы, соверши посещение, пока у тебя ещё есть силы и пока позже днём не выстроились очереди.
  • Составь реалистичный маршрут: Сады плюс одна платная достопримечательность — это идеальный вариант для большинства посещений; добавляй вторую платную достопримечательность, только если у тебя есть полдня.

Что ещё стоит посетить поблизости?

Часто сочетается с: Пантеон

Расстояние: Около 1,6 км — примерно 20 минут пешком
Почему люди их сочетают: Это отличный вариант, если хочешь провести полдня на Левом берегу, перейдя от прогулки по саду под открытым небом к посещению крупного исторического памятника, не пересекая при этом весь город.

Часто упоминается вместе с: Собором Нотр-Дам

Расстояние: Около 1,8 км — примерно 25 минут пешком или небольшой переезд на общественном транспорте
Почему люди их сочетают: Этот маршрут отлично подойдёт, если ты хочешь начать с более спокойного и зелёного места, а позже перебраться в самое сердце исторического Парижа.

Ещё поблизости

Берег Сены
Расстояние: Около 300 м — примерно 5 минут пешком
Стоит знать: Это самое простое дополнение к программе, не требующее билетов, после прогулки по садам, особенно если тебе хочется просто неспешно прогуляться вместо очередного посещения Музея.

Институт арабского мира
Расстояние: Около 1,2 км — примерно 15 минут пешком
Стоит знать: Это отличный вариант, если ты всё-таки хочешь заглянуть куда-нибудь в помещении, но не хочешь снова делать длинный крюк через весь Париж.

Где поесть и остановиться рядом с Jardin des Plantes

Young woman enjoying coffee at a Parisian café with croissants on the table.
  • На сайте: Лучше всего подходит для быстрой закуски или пикника, а не для полноценного обеда. Сады — отличное место, чтобы неформально отдохнуть между остановками.
  • Улица Муффetar: Примерно в 15 минутах ходьбы отсюда есть пекарни, заведения быстрого питания и множество вариантов для приема обеда, включая рестораны, где можно посидеть.
  • Место Монжа: Примерно 12 минут пешком — отличный вариант, чтобы выпить кофе, позавтракать или съесть лёгкую еду перед тем, как отправиться дальше в Латинский квартал.
  • Вокзал Остерлиц: Примерно 10 минут пешком, по пути есть удобные брассерии, если ты приезжаешь или уезжаешь на поезде.

Совет от профессионала: Пообедай до посещения платной достопримечательности или после него. Остановка на обед между двумя мероприятиями, на которые куплены билеты, может привести к лишним возвращениям назад и дополнительным проверкам при входе.

Traveler with suitcase in hotel room, looking out window, planning visit to Alhambra.

Район Жарден-де-Плант — отличный вариант для спокойного отдыха на Левом берегу: отсюда легко добраться до садов, Латинского квартала и вокзала Остерлиц. Если твой маршрут сосредоточен на основных достопримечательностях Парижа, которые стоит увидеть впервые, то, возможно, удобнее будет остановиться поближе к центральной части Сены.

  • Ценовая категория: Цены в целом средние для центра Парижа, но чуть дальше от самых оживлённых районов Латинского квартала можно найти более выгодные варианты.
  • Идеально подходит для: Путешественникам, которые ищут место на Левом берегу, откуда можно легко дойти пешком до садов и где царит спокойная атмосфера района.
  • А вот так лучше: Сен-Жермен-де-Пре или Марэ — если хочешь провести более оживленные вечера и удобнее добраться до большинства главных достопримечательностей центра Парижа.

Часто задаваемые вопросы о посещении Jardin des Plantes

Большинству посетителей хватает 2–3 часов на оптимальный вариант посещения: бесплатный сад плюс один крупный платный объект. Если добавить к этому «Менажери» или «Гранд Серр», то можно легко устроить себе экскурсию на полдня. Маршрут по кампусу можно варьировать, но обычно удовлетворённость падает, когда люди пытаются втиснуть в него все платные остановки.

Читать далее

Билеты в Ботанический сад

Основные преимущества Ботанического сада

Как добраться до Жардин-де-Плант

Путеводитель по Парижу